その他

所蔵情報

読書メーター

新地学@児童書病発動中

老子の『道徳経』を加島氏が詩的な口語訳にしたもの。老子の思想はつかみ所のないものだが、本書を読むとすうっと胸の中に入ってくる。頭ではなく、胸に入ってくる感じが面白い。あれこれ考えずに大道（タオ）に身を任せるには、頭で分析するより心で感じ取ることが必要なのだろう。本全体に明るく伸びやかなトーンが漂っており、それを全身で受けとめるのはわくわくする楽しい時間だった。

★134

投稿日2015-06-01

佐々陽太朗（K.Tsubota）

ネタバレ

奪うな、争うな、足りていると感じよ。高慢な奢りやとめどない欲は人を幸せにしない。タオにつながる人は、いまの自分に満足する。頑なになるな、無理やり事をなすな。堅いものではなく、柔らかくしなやかなものこそ強いのだ。勝とうとすれば負け、取ろうとすれば失う。虚ろとは受け入れる能力。大いなる流れを受け入れるには虚ろで静かな心でいることだ。無為とは何もしないことでは無い。余計なことをするなということだ。 http://jhon-wells.hatenablog.com/entry/2017/01/03/013633

★94

投稿日2017-01-02

散文の詞

『老子』を自由体口語詩というか、著者が訳したというか。 著者も書かれているが、原文といかに違うかを察するのだそうだ。 『老子』を原文で読んで理解できるほどの才能は当然ながら、持ち合わせてないので、あくまで察するだろう。 さて、原文もわからないし、その訳したものもよくわからない。 やはり、こういうのは、文才や読解力等備わっている人が読んで、そういう意味だろうとか、いや、こういう意味かと判断して理解するのだろう。 私には、残念ながら全く響かなかった。  

★33

投稿日2019-10-27

powered by

このエリアの閲覧ランキング

1. 遺体　震災、津波の果てに
2. THE WAKANDA FILES ワカンダ・ファイル　アベンジャーズ世界への技術的探究
3. どの口が愛を語るんだ
4. わたしのぬいぐるみさん
5. 重版出来! 1　1
6. 渇きの考古学　水をめぐる人類のものがたり
7. 乱歩殺人事件―「悪霊」ふたたび
8. 魔法の言葉
9. ネットメディア覇権戦争　偽ニュースはなぜ生まれたか
10. 闇（ダーク）ウェブ

同じ分類の書籍の一覧

• スーフィズムと老荘思想　上　比較哲学試論
• ぐでたま老子に学ぶ
• スーフィズムと老荘思想　下　比較哲学試論
• 老子　全訳注
• 道教と日本文化
• 道教と古代日本
• くまのプーさん心にハチミツを　Ｄｉｓｎｅｙ　Ｗｉｎｎｉｅ　ｔｈｅ　Ｐｏｏｈ　超訳『老子』『荘子』
• 老子　現代語訳
• 道教とはなにか
• 荘子　下　全現代語訳